Linuxeden开源社区在本周末发布 Debian 13.0 “Trixie” 之后，Debian GNU/Hurd 2025 作为 Trixie 的状态发布，运行在 Hurd 而不是 Linux 之上。
这个 Debian GNU/Hurd 的快照提供了 i386 和 x86_64 安装镜像。目前，由于 Hurd 的硬件支持有限，继续推荐使用虚拟机（VMs）来使用 Debian GNU/Hurd。
Debian GNU/Hurd 2025 正在构建 Debian 存档的大约 72%，现在 64 位支持已经完成，Rust 已经移植到 GNU/Hurd，通过 Rump 层支持 USB 硬盘和 CD-ROM，SMP 包现在可用，并且还有其他各种改进：
* 64 位支持现在已完成，与 i386 的存档覆盖率相同（实际上更多一些，因为有些包是仅 64 位的）
* 这 64 位支持完全使用来自 NetBSD 的用户空间磁盘驱动程序，得益于 Rump 层。
* 现在默认使用 xattr 记录翻译器，允许从其他操作系统无缝启动，例如使用 mmdebstrap。
* Rust 已移植到 GNU/Hurd。
* 通过 Rump 添加了对 USB 硬盘和 CD-ROM 的支持。
* 现在提供了对 SMP 支持的软件包，效果不错。
* 控制台现在使用 xkb 来支持键盘布局，并支持多引导程序提供的帧缓冲区。
* 添加了各种其他支持（acpi、rtc、apic、hpet，等等）
* 达到了一些文档改进
* 包含了各种修复（中断、nfsv3、libports、管道边缘情况，等等）
通过 debian-hurd 邮件列表可下载 Debian GNU/Hurd 2025 及获取更多详情。
转自 Debian GNU/Hurd 2025 Released With Completed 64-bit Support, Rust Ported – Phoronix