【请教】gnome的国际化问题

各位高手，我想请教一下：
在gnome环境下如何国际化呢？
今天试了一下，发现不加#include<gnome.h>就能成功，同样的程序，加上gnome的库就不行了，warning报bindtextdomain和 textdomain两条语句no effect不起作用，不知哪位高人能指点一二？
多谢多谢！