鱼与熊掌如何兼得？关于Mandriva2007中文乱码问题。
我的Mandriva2007存在如下问题：
在“Drak语言设置（用户）”中，设置选择“Chinese Simplified”, 其中“高级”项选择“使用旧的编码方式（非UTF-8）”,则通过Konqueror等软件浏览中文文件名的文件，文件名中文显示正常，但打开文件后，文件内容中的中文部分都乱码，不论是用K写字板还是OpenOffice.尽管我已经安装了windows下的sim*等中文字体，但字体不管用。
但如果 在“Drak语言设置（用户）”中，设置选择“Chinese Simplified”, 其中“高级”项不选择“使用旧的编码方式（非UTF-8）”,则通过Konqueror等软件浏览中文文件名的文件，文件名中文显示乱码，但打开文件后，文件内容中的中文部分显示正常，不论是用K写字板还是OpenOffice.我已经安装的windows下的sim*等中文字体，也都正常。
如何设置才能使浏览文件名和编辑文件，中文部分都正常显示呢？
我最近才接触Mandriva，请各位老师朋友多多帮助，谢谢！
