Linux下星际译王离线词库：

例：

www.linuxidc.com @linuxidc:~/Downloads$tar -xvf 星际译王_本草纲目.tar.bz2  

stardict-bcgm-2.4.2/

stardict-bcgm-2.4.2/bcgm.ifo

stardict-bcgm-2.4.2/bcgm.idx

stardict-bcgm-2.4.2/bcgm.dict.dz

www.linuxidc.com @linuxidc:~/Downloads$ ls

星际译王_五笔86.tar.bz2

星际译王_新世纪英汉科技大词典.tar.bz2

星际译王_朗道汉英字典.tar.bz2

星际译王_朗道英汉字典.tar.bz2

星际译王_本草纲目.tar.bz2

星际译王_ 现代汉语词典.tar.bz2

星际译王_现代汉语词典.tar.bz2

www.linuxidc.com @linuxidc:~/Downloads$ sudo mv stardict-bcgm-2.4.2 /usr/share/stardict/dic/

再开启星际译王，即可看到所有的安装词典

 
 
下载词库文件：http://dict.ckid.net/

Dictionaries
Install Dictionaries in Linux:
To install these tarball dictionaries, do this:
tar -xjvf a.tar.bz2
mv a /usr/share/stardict/dic